https://catalog.tendo-mokko.co.jp/tendo/forhospitality2024/llm-content.md # for Hospitality spaces 2024 ## Page 01 ![Page 01の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000001.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 02 ![Page 02の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000002.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 03 ![Page 03の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000003.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 04 ![Page 04の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000004.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 天童木工はコラボレーションを通じて成長し続ける家具メーカーですはじまりは、英語でPLYWOODと呼ばれる“成形合板”の技術との出会い1930年初頭、西洋諸国を中心に工業分野での活用が始まり日本初の国立デザイン指導機関「工藝指導所」で研究されていた先端技術を終戦直年に日本でいち早く実用化させました無垢材では難しい複雑で繊細な曲線デザインの実現ずっと使い続けることが出来る家具としてのしなやかな強さ日本の暮らしと住宅様式に合ったプロダクトの軽さ戦後、日本の家具文化の黎明期に現れた“成形合板”の可能性は多くの建築家やデザイナーの創造力を刺激しました才能に寄り添い、新たに生まれた発想を家具として翻訳・構造化する時代を反映する空間設計のワンピースとして確かな家具を企画・製造する数々のプロフェッショナルとの協業を積み重ねてきた歴史の中で私たちは、様々な空間で今も愛され続ける沢山のプロダクトを生み出し家具づくりに対する姿勢や技術と知識を受け継ぎ、進化させ続けてきました優れた家具は、次の世代に受け継がれていくひとつの財産ですこれから生まれるホスピタリティ空間がいつまでも多くの人々に愛され続ける場所であるために丈夫で美しいプロダクトと多くの実践で培った協業の経験をご提供します02 ## Page 05 ![Page 05の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000005.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 空間のホスピタリティを支える天童木工の“成形合板”新しく生まれるその空間が多くの人に愛されサステナブルな空間であるためにそのワンピースを担うプロダクトのメーカーとして木材産地への健全なこだわりからいつまでも使い継げるメンテナンスまでを家具の品質とする私たちが創業以来大切にしてきた“天童木工の成形合板”へのこだわりです ## Page 06 ![Page 06の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000006.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 マテリアルからのこだわり空間のサステナビリティに寄与する生産地への敬意が持続可能な家具づくりを支える“木工”を名乗る会社の責任として、その空間で時間を共にする多くの人が心から愛着を持てる家具を作り続けたい。そんな思いから、私たちは木材産地との信頼構築を第一に考え、全ての製品に合法木材を使用しています。家具の主材料には半永久的に枯渇しない計画植林されたホワイトビーチを使用。近年では国産針葉樹の成形合板への活用を可能にした新技術“RollPressWood”を開発するなど、家具メーカーとして産地への理解を深め、未来に向かって持続可能な関係の構築に努めています。計画的な植林とものづくりの循環1本1本の木を丁寧に時間をかけてプロダクトに導く技術“材料を無駄なく使う”ための工夫には、製材時に“活用できる木材の割合を高める”、製造過程で“品質不良を減らす”という2つのポイントがあります。成形合板には、丸太を“カツラ剥き”のように製材した単板を製品に合わせて計画的にカットして使用するため、無垢材の家具に比べて1本の木から材料として活用できる割合が高いのが特徴です。また、割れや反りによる歩留まり低下を防ぐため、長い時間をかけて木材を自然乾燥する工程も、木を大切に扱う私たちに伝わるあたりまえのひとつです。成形合板用に無駄なく製材有効活用率 ## Page 07 ![Page 07の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000007.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 プロダクトの軽さと包容力が居心地と可変性を両立する衝撃を吸収する“しなやかさ”それが成形合板家具の強さの秘密です。標準的な成形合板の曲げ強度は無垢材と比べて約1.5倍とされており、フレームを細く（＝軽く）仕上げても安全に使い続けられる丈夫さを保つことが出来ます。私たちが製造する椅子の多くは、弾力性を活かした包み込まれるような座り心地と、日々の家具の移動に負担が少ない軽さが特徴。空間の止まり木としての豊かな居心地とフレキシブルな家具レイアウトの実現が空間運営のホスピタリティに寄与します。成形合板その空間で過ごす人の一番近くで使い継がれることへの責任無垢材空間と共に永く使い継がれる丈夫な家具とメンテナンス体制家具と共に過ごす時間を豊かに使い心地にこだわる職人仕上げ天童木工とゆかりのある剣持勇氏が空間デザインを担当した国立京都国際会館では、1966年の開館当時から50年以上の間、私たちの家具が使い継がれています。それを支えているのは、塗装と張地のメンテナンス程度で長い間使い続けることが出来る成形合板家具の丈夫さと、創業以来、途切れることなく受け継がれる現場の知識と経験。全ての規格品に貼られるIDラベルは、私たちの家具がどんな場面でいつまで使い継がれてもメーカーとしての責任を持ち続けるという決意の証です。ふと身を委ねた椅子の触り心地が悪かったり、本を開いたテーブルの仕上がりに不揃いがあっては、その空間で過ごした時間は印象の良いものにならないはずです。私たちの工場では家具の仕上げに対するこだわりを代々受け継いでいます。大小様々な種類のカンナを駆使して表面を美しく滑らかに仕上げ、細部まで丁寧に塗装と磨きを重ねます。職人は、家具がどの空間においても使う人の一番近くに寄り添うプロダクトのひとつであるという責任を胸に秘め、日々の家具づくりに励みます。 ## Page 08 ![Page 08の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000008.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ContentsProductforLounge高さ400mm前後のテーブルに合うタイプの製品グループforDiningP.22P.08高さ700mm前後のテーブルに合うタイプの製品グループforGuestroomP.38様々な空間設計に対応可能な規格品と特別注文家具の組み合わせService空間設計に合わせた家具のご提案についてP.46プロダクトのリペアとアフターサポート体制についてP.5406 ## Page 09 ![Page 09の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000009.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 forHospitalitySpaces大切なお客様を迎え入れる集い働く毎日をより効率的に豊かにする日常を離れたくつろぎをプロデュースするいつまでも愛されるホスピタリティ空間にふさわしい丈夫で美しい成形合板のプロダクトと私たちの家具が使い継がれる事例をご紹介します製品番号の見方T-1234WB-NT12341シリーズ名2製品番号3主たる木部材の記号4主たる木部色の記号木部材・木部色についての詳細はP46からのサービスページをご覧ください。 ## Page 10 ![Page 10の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000010.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Product01forLoungeEasychair,Sofa高さ400mm前後のテーブルに合うタイプの製品グループ東京都調布市猿田彦珈琲調布焙煎ホールカフェ納入事例のご紹介P.08-11規格品のご紹介P.12-21宮城県仙台市界秋保ラウンジ小大建築設計事務所撮影…堀越圭晋/エスエス08 ## Page 11 ![Page 11の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000011.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 山形県酒田市月のホテルラウンジアール・アイ・エー長崎県南島原市雲仙みかどホテルロビーSTUDIOSHIROTANI神奈川県箱根町箱根ゆとわラウンジ撮影…RyoheiSawaki岡山県倉敷市ホテルグラン・ココエ倉敷ラウンジ09 ## Page 12 ![Page 12の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000012.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Lounge│Works京都府京都市D&DEPARTMENTKYOTOカフェ山形県山形市レクサス山形ラウンジ山形県天童市天童荘ロビー撮影…和田裕也愛知県田原市休暇村伊良湖ラウンジ東京都江東区東京国際クルーズターミナル応接室撮影…山本康平10 ## Page 13 ![Page 13の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000013.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 東京都渋谷区SHIBUYAQWSSALONDOMINOARCHITECTS+山本基揮建築設計ワーキングスペース撮影…山本康平北海道白老町界ポロトラウンジ中村拓志&NAP建築設計事務所撮影…KojiFujii/TOREALInc.福岡県福岡市ブルーボトルコーヒー福岡天神カフェカフェケース・リアル二俣公一、古村浩一撮影…水崎浩志11 ## Page 14 ![Page 14の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000014.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Lounge│Product天童市の本社工場にて試作を前に打ち合わせをするマットソン氏軽さと包容力が同居する構造BrunoMathssonSeries/1976年発表私たち、天童木工の成形合板家具を象徴するプロダクトのひとつに、ブルーノ・マットソン氏デザインの家具シリーズがあります。1974年に天童市を訪れた際には、旅館の畳部屋への滞在を熱望するほど日本文化に強い関心と深い理解を持ったマットソン氏が、その旅館から私たちの工場に何度も足を運ぶ中で、デザイナーと家具メーカーとしての絆が強まり、後に天童木工の顔となるこの家具のデザイン画は託されました。繊細でしなやかなフレーム構造にキャンバスM-0551WB-NTM-0552WB-NTW620D750H680SH370/〈M-0551〉7.8kg〈M-0552〉7kgM-0254IT-NTW1000D600H400/6kgDESIGNBrunoMathsson製品情報はWEBサイトからご確認いただけますを張り渡した座面の設計、靴を履かない日本の住宅様式に合わせて描いた“畳摺り”と呼ばれるソリ状の脚のデザイン。マットソン氏のスウェーデン帰国後も手紙による家具開発の協業は続き、1976年、包み込まれるような座り心地と軽さを両立したイージーチェアが生まれました。BrunoMathsson北欧・スウェーデンを代表するデザイナーであり、プロフェッサーの称号を持つ。人間工学に基づく心地よさに、木の温もりのあるスウェディッシュモダンの傑作家具を多数生み出した。T-8057MP-NTW2014D507H800DESIGNKawakamiDesignRoom別注プラントボックス特文φ450H450特別注文家具の製作について…P5212 ## Page 15 ![Page 15の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000015.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 13 ## Page 16 ![Page 16の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000016.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Lounge│Product過去の名作が次の名作を生むDAN/2016年発表『DAN』のデザイナー小林幹也氏は、このプロジェクトのはじめに天童木工が創業からこれまで世に送り出してきた数々のプロダクトを見つめなおす作業を行いました。その中で特に目を向け研究したのがブルーノ・マットソン氏デザインの家具の数々と佐々木敏光氏によるダイニングチェア『Impala』でした。一体となった分岐形状をつくる“コマ入れ成形”や、美しさと軽やかさを生む“不等厚成形”に合わせたのは、これまでの私たちのラインナップに例を見ない柔らかくボリュームのあるクッション。シンプルな暮らしになじむ“軽さ”とそこにずっと居たくなる“広さ”を兼ね備えたプロダクトは、“これから”の空間とそこで過ごす時間の豊かさに新しい可能性を提案しています。T-3234WB-BWW654D914H1060AH580SH404/11.7kgDESIGNMikiyaKobayashi製品情報はWEBサイトからご確認いただけますT-6222MP-NT《規格品サイズ・カラー変更》W750D750H450規格品のカスタマイズについて…P46小林幹也1981年東京都生まれ。家具、プロダクト、モビリティからインテリアデザインまで幅広く手掛ける。国内外で多くのクライアントと共にデザインを提案しており、受賞歴も多数。14 ## Page 17 ![Page 17の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000017.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 15 ## Page 18 ![Page 18の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000018.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Lounge│Product日本の暮らしに根付いた居心地を引き継ぐSpokeChair/1963年発表S-5027NA-STW810D687H830SH340/9.6kgDESIGNKappeiToyoguchi製品情報はWEBサイトからご確認いただけます社名の通り、創業以来、山形県天童市に拠点を構える私たちは、戦前、宮城県仙台市に設立された国立工藝指導所と深い関係性を持ち、そこに関わる所員やデザイナーから多くを学びました。『スポークチェア』のデザイナーで日本人が座るための椅子づくりに尽力した豊口克平氏もそのうちの一人。人間工学にも精通した豊口氏の椅子は、英国のウィンザーチェアをモチーフとした格子状の背もたれに、椅子としては大型の座面（幅81×奥行69cm）を合わせた意匠が特徴です。大人２人でも座れるほどゆとりのある座面は使い手の座る体勢を選ばないため、ゆったりとあぐらをかいたり、足を投げ出したりして座るなど、椅子に座っていながらも畳の上に居るかのような座り心地を実現。半世紀以上前に日本人の暮らしのために生まれ、ジャパニーズモダンを代表するプロダクトとして使い継がれるこの椅子は、近年、様々なホスピタリティ空間での採用を増やし、そこでひT-2725NA-STW800D500H450/6.3kgDESIGNKenmochiDesignAssociates製品情報はWEBサイトからご確認いただけますS-5016NA-STW550D683H650SH290/7.7kgDESIGNJunzoSakakura製品情報はWEBサイトからご確認いただけますと時を過ごす人々に、日本の暮らしに根付いたおおらかな居心地を提供しています。T-2001NA-STW650D650H400/6kgDESIGNTendo製品情報はWEBサイトからご確認いただけます神奈川県箱根町箱根ゆとわラウンジ撮影…RyoheiSawaki16 ## Page 19 ![Page 19の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000019.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 豊口克平1905年秋田県生まれ。1928年東京高等工芸学校卒業。1933年より仙台の国立工藝指導所に勤務。日本人が座る椅子づくりに尽力し、人間工学的実験を数多く行った。山形県天童市ほほえみの空湯舟つるやロビー17 ## Page 20 ![Page 20の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000020.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Lounge│Product18新潟県新潟市カーブドッチヴィネスパラウンジSUPPOSEDESIGNOFFICE撮影…KentaHasegawa ## Page 21 ![Page 21の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000021.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 変えることで変わらない価値を継ぐ中座イス/1957年頃発表印象的なフォルムの背もたれと座面を持つ『中座イス』は、日本のモダニズムの旗手、坂倉準三氏の意匠をもとに坂倉準三建築研究所の所員がリデザインを施して誕生しました。1957年頃の発表当初は研究所が携わった建築物件を中心に納入されていたこの椅子を、天童木工が規格品として発売したのが2010年。現代の暮らしにおける“座る・くつろぐ”と向き合い、サイズやデザインの再点検を行った結果、座面の高さ城崎温泉小林屋レストラン品兵庫県豊岡市φ700H500/8kgを34.5cmに設計。同じく研究所によるデザインの『低座イスSUPPOSEDESIGNOFFICE撮影…KentaHasegawa絶妙な高さで、ゆったりとした座り心地と立ち上がりやすさを坂倉準三建築研究所兼ね備えたこの椅子は、自然に囲まれた宿泊施設のロビー日本のモダニズムを牽引した建築家・坂倉準三によって設立。建築のみならず、家具から都市計画に至るまでをから都心のオフィスまで様々な空間で愛用されています。手掛け、後の名作と呼ばれる多くの作品を残している。T-3206NA-STW530D616H750SH345/8kgDESIGNJunzoSakakura製品情報はWEBサイトからご確認いただけますT-2672WB-NTDESIGNFujieKazukoAtelier（P.16、17）』よりも高く、ダイニングチェアの設定よりも低い参考製19 ## Page 22 ![Page 22の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000022.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Lounge│Product協業が生み出す可能性T-5869/1996年発表成形合板ならではの曲線美を活かした家具が多い私たちのラインナップに、直線的なフレームデザインが目を引く年。当時の開発部部長で天童木工の代表的な家具の多くに携わった菅澤光政とデンマークを拠点に世界的に活躍するデザインデュオ、コンプロットデザインとの欧州の展示会での出会いがきっかけでした。家具メーカーの技術に対する理解の深い彼らが開発にあたって着目したのは、合板の強度を兼ね備えた薄さと木目の美しさ。メープル材の表情を存分に活かしたシンプルな箱形フレームに長時間しっかりと身体を支える硬めのクッションを合わせ、脚部には柔らかな曲線を生み出す丁寧な“ろくろ加工”を採用しました。家具づくりの技術を尽くしたイージーチェアは、国賓を招く来賓室から日常使いの飲食店まで幅広いもてなしの場で活用されています。T-5869MP-NTW690D670H715SH425/24kgDESIGNKomplotDesign製品情報はWEBサイトからご確認いただけますコンプロットデザインデンマークを拠点に活動するデザインデュオ。各国の家具ブランドから製品を発表する一方、そのデザインは家具にとどまらず、プロダクトやグラフィック、C.I.まで多岐にわたる。T-2577MP-NT《規格品サイズ変更》W1290D645H365DESIGNKomplotDesign規格品のカスタマイズについて…P4620 ## Page 23 ![Page 23の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000023.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 21 ## Page 24 ![Page 24の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000024.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Product02forDiningChair,Stackingchair高さ700mm前後のテーブルに合うタイプの製品グループ納入事例のご紹介P.22-27規格品のご紹介P.28-37群馬県高崎市Biskeroレストラン22 ## Page 25 ![Page 25の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000025.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 山形県天童市TenpoTAKINOYUKITCHENwithYUKIHIRACOFFEEレストランLIFERECORDARCHITECTS山形県山形市AndMERCICAFEカフェ山口県山陽小野田市SolPonienteレストラン隈研吾建築都市設計事務所23 ## Page 26 ![Page 26の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000026.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Dining│Works東京都渋谷区とうふ空野恵比寿レストラン辻村久信デザイン事務所＋ムーンバランス撮影…繁田諭24 ## Page 27 ![Page 27の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000027.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 千葉県館山市道の駅グリーンファーム館山レストラン中村拓志＆NAP建築設計事務所東京都立川市観光案内所JR東日本駅たびコンシェルジュ立川JR東日本建築設計長崎県南島原市雲仙みかどホテルレストランSTUDIOSHIROTANI25 ## Page 28 ![Page 28の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000028.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Dining│Works群馬県前橋市MaebashiBrickWarehouseレストラン髙濱史子建築設計事務所撮影…水崎浩志千葉県千葉市ZOZO本社屋中村拓志＆NAP建築設計事務所ワーキングスペース撮影…樋口兼一茨城県水戸市水戸市民会館板の間応接伊東豊雄建築設計事務所・横須賀満夫建築設計事務所共同企業体/藤江和子アトリエ26 ## Page 29 ![Page 29の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000029.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 東京都港区冨所レストラン撮影…RyoheiSawaki福岡県福岡市焼肉すどう春吉ケース・リアル二俣公一、大仁田雄輝レストラン撮影…水崎浩志愛知県名古屋市八勝館広間27 ## Page 30 ![Page 30の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000030.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 参考製品参考製品Dining│ProductタイムレスであるということImpala/1986年発表私たち天童木工のマスターピースのひとつとして愛され続けている『Impala』は、“美術館のような上質な空間”をコンセプトに佐々木敏光氏が企画・デザインした『GallerySeries』のひとつとして発売されたダイニングチェアです。“コマ入れ成形”の活用により実現した背もたれから脚先まで継ぎ目のない繊細なフレーム構造は、サバンナを躍動するインパラのしなやかな肢体を表現。見た目に違わぬ取り回しの良さと、頻繁に椅子の出し入れを行うダイニングでの長年の使用にも耐える堅牢性を併せ持ちます。飽きの来ないデザインといつまでも使い継ぐことが出来る丈夫さを持つプロダクトであること。私たち天童木工ではタイムレスな家具をこう定義しています。T-5513WB-BXW460D505H805SH445/3.5kgDESIGNToshimitsuSasaki製品情報はWEBサイトからご確認いただけますT-2709MP-NTφ900H700/22kgDESIGNTendoT-3262NA-BXW490D522H1066SH759/6.1kgDESIGNTendo佐々木敏光1949年大分県生まれ。国内の主力メーカーと協業し、家具や照明器具を中心に手掛けた。天童木工からは子供椅子や“GallerySeries”など、数々のロングセラーを生み出す。28 ## Page 31 ![Page 31の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000031.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 山梨県北杜市サントリー白州蒸溜所テイスティングラウンジラウンジMMAInc.撮影…HidekiMakiguchi29 ## Page 32 ![Page 32の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000032.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Dining│Product開発時、デザインの検証のためにつくられたモデル発想をカタチにする信念と技術スタッキングチェア/1998年発表日本の住環境の中で持ち運びやすく収納しやすい椅子をつくりたい。デザイナー柳宗理氏がその思いを実現させる協業相手として選んだのが、『バタフライスツール』を共に世に送り出した天童木工でした。２つのフレームを交差させ本の脚と座面を支える貫材が出来上がるミニマルな構造や、身体に沿った曲面をつくり出す背もたれと座面の連携。柳氏の意匠へのこだわりと現場の技術と経験が幾度もの試作を重ねたどり着いた答えは、座面の曲線と貫材の曲線をぴったり合わせることで生まれる家具としての美しさと安定感の共存にありました。無駄のない部品構成による軽さとスタッキング機能を備えたこの椅子は、家族が囲む食卓で使い継がれるにとどまらず、飲食店など多くの商業店舗やパブリックスペースにも採用されています。T-3035AS-SPW475D503H720SH430/4kgDESIGNSoriYanagi製品情報はWEBサイトからご確認いただけますT-2710MP-NT《規格品サイズ・カラー変更》W600D600H700DESIGNTendo規格品のカスタマイズについて…P46柳宗理日本の工業デザインの礎を築いたデザイナー。本人の手あそびから生まれたといわれる形態は、実用性を兼ね備え、生活に寄り添うデザインとして現在も多くの人に愛されている。30 ## Page 33 ![Page 33の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000033.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 31 ## Page 34 ![Page 34の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000034.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Dining│Product日本のものづくりを世界へKawaraArmchair/2022年発表UsuraiTable/2023年発表“機能性や美を日用品に込める日本の美学を表現する”という哲学のもと日本を代表する家具メーカーが集結し、世界市場に挑むアライアンスブランド『KOYORI』。その一員として天童木工はパリを活動拠点にするロナン＆エルワン・ブルレックとのコラボレーションによる椅子とテーブルの製作に挑みました。背もたれ、肘掛け、座面のシンプルな構造で日本瓦の美しい三次元的な曲面を持つ『KawaraArmchair』と木口の積層面の美しいストライプ柄が目を引く『UsuraiTable』。世界的トップデザイナーの発想と日本に受け継がれ、進化を続ける家具づくりの技術が結集して生まれたこの2つの家具は、様々な国籍や文化を持つ人々が集まり、シームレスな交流を深めるこれからの撮影…HIROSHIIWASAKI日本のホスピタリティ空間への新たな提案のひとつになり得ると私たちは信じています。K-7324NA-NTW548D531H822AH650SH448/8kgDESIGNRonan&ErwanBouroullecK-7325NA-NTK-7325NA-BGW548D531H822AH650SH476/11kgDESIGNRonan&ErwanBouroullecK-7325NA-BYK-6849NA-NTW2200D900H740/33kgDESIGNRonan&ErwanBouroullec製品情報はWEBサイトからご確認いただけます※これらのアイテムは規格色および、指定された張地のみご使用いただけます。詳しいラインナップはWEBサイトよりご覧ください。32 ## Page 35 ![Page 35の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000035.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Ronan&ErwanBouroullecフランスを拠点に活動する兄弟デザイナー、ロナンとエルワン・ブルレック。工業デザインから工芸、大規模な生産開発に至るまで、各国で多くのプロジェクトを手掛けている。33 ## Page 36 ![Page 36の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000036.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Dining│Product34 ## Page 37 ![Page 37の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000037.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 工場の隣でしか生まれないプロダクトbambi/2018年発表建築家やデザイナーの発想・意匠を設計図に翻訳する、設計図の背景にあるこだわりを製造現場に伝えプロダクトデザインの品質を管理する。天童木工には、ここで生まれる家具のほとんどの開発と設計に携わるインハウスデザイナーが存在します。『bambi』はその中の一人、松橋孝之が企画・デザインを担当した家具の中のひとつ。おおらかなカーブで身体を受け止める背もたれの包容力と空間の屋外用途に高耐候処理を施した家具を暴露試験にかける様子表情に親近感を添える佇まい、成形合板の家具づくりをよく知るデザイナーならではのシンプルで効率的な構造が特徴の家具シリーズです。スギ材を用いた仕様もラインナップし、私たち天童木工のこれからの家具づくりを象徴するこのプロダクトを通じて、国産針葉樹の地産地消をサポートする新技術“RollPressWood”を活かした様々なコラボレーションが各地で生まれています。T-3249WB-NTT-3249WB-MBW474D465H790SH430/4.2kgDESIGNTendoT-3249WB-BWT-2738WB-NTφ900H700/18.2kgDESIGNTendo製品情報はWEBサイトからご確認いただけます座にクッションのある仕様もラインナップ35 ## Page 38 ![Page 38の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000038.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 参考製品参考製品参考製品Dining│ProductT-5885WB-NTW486D535H800SH400/5.5kgDESIGNTendo製品情報はWEBサイトからご確認いただけますT-5886WB-NTW494D535H800AH620SH400/6.8kgDESIGNTendo製品情報はWEBサイトからご確認いただけますT-0009AA-AA（台車/T-5885,5886用）W415D911H745/7.6kgDESIGNTendo家具メーカーとしてこだわる規格品の多様性T-5885/1996年発表T-2658MD-JB《規格品サイズ・樹種・カラ−変更》W850D520H640DESIGNTendo製品情報はWEBサイトからご確認いただけます晩餐室、バーやレストラン、オフィスや大学のカフェテリアetc.私たちはこれまで数多くの語らいの場に様々なプロダクトを提供してきました。天童木工の家具は規格品として多くのラインナップを取り揃えているのが特徴のひとつ。例えT-0031LU-BX《規格品カラー変更》（台車/T-2658用）W800D550H617DESIGNTendo規格品のカスタマイズについて…P46ば、大勢が集まる場への納入事例が多いダイニングチェア『T-5885シリーズ』は、“肘掛けのなし・あり”の２つのタイプを揃えており、“肘掛けのない”タイプは、身体の向きを変えることを妨げず体型を選ばないというメリット、一方、“肘掛けがある”タイプはユーザーの立ち上がり動作を補助できるメリットがあります。成形合板家具ならではの取り回しの良さに加え、空間の省スペースに寄与するスタッキング機能、オプション付属品として運搬台車も取り揃えており、椅子としての使い心地はもちろんのこと、空間運営における現場のニーズにも応えるロングセラーシリーズのひとつです。T-3125WB-BXW516D590H780SH380/6.3kgDESIGNTendoT-3126WB-BXW524D590H780AH590SH380/6.8kgDESIGNTendoT-0030LU-BX（台車/T-3125,3126用）W456D590H502/6.5kgDESIGNTendo36 ## Page 39 ![Page 39の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000039.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 37 ## Page 40 ![Page 40の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000040.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Product03forGuestroom泊る・くつろぐ・作業をする様々な空間設計に対応可能な規格品と特別注文家具の組み合わせ山形県天童市ほほえみの空湯舟つるや客室納入事例のご紹介P.38-39規格品と特別注文家具のご紹介P.40-45山梨県富士河口湖町湖南荘客室辻村久信デザイン事務所＋ムーンバランス撮影…Nacása&PartnersInc.MiyukiKaneko38 ## Page 41 ![Page 41の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000041.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 山形県白鷹町NIPPONIA白鷹源内邸客室山形県山形市ホテルメトロポリタン山形客室山形県天童市ほほえみの宿滝の湯客室柳建築設計事務所埼玉県飯能市休暇村奥武蔵客室39 ## Page 42 ![Page 42の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000042.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 別注ライティングデスク特Guestroom│ProductT-3187WB-NTW550D628H350SH115/7kgKan（環）/2006年発表DESIGNHisanobuTsujimura背もたれから肘掛け、接地面まで一体となったループ（環）形状のフレームには、私たちが積み重ねてきた成形合板の技術が詰め込まれています。硬さと厚みにこだわったクッションの採用により、長時間の使用でも疲れにくく、現代の暮らしに合った和室でのくつろぎを提供します。製品情報はWEBサイトからご確認いただけますT-3278NA-NTW500D580H773AH653SH453/4.9kgPLYPLY/2021年発表DESIGNWataruKumano天童木工創立80周年記念事業の一環として生まれた『PLYPLY』は、その名の通り成形合板を象徴する椅子としてデザインされました。流れるようなラインを描くフレームや身体に沿ったカーブを持つ背もたれと座面の機能美は和・洋を問わず多様な空間で愛用されています。製品情報はWEBサイトからご確認いただけます多様な過ごし方が共存する客室設計と家具の調和T-2573MP-NT《規格品サイズ変更》W900D900H345DESIGNYoshiteruHara規格品のカスタマイズについて…P46豊富な規格品のラインナップと特別注文家具を組み合わせた家具メーカーならではのプロダクト提案文W2100D630H720DESIGNTendoライティングデスクのような特別注文家具には、規格品の椅子と組み合わせた納入事例が数多く存在します。天童木工の特別注文家具は、全て規格品と同じ企画・設計チームと製造現場により作られるため、家具どうしの調和はもちろんのこと、納品後のメンテナンスもワンストップで対応可能。空間のサステナビリティに寄与します。特別注文家具の製作について…P5240 ## Page 43 ![Page 43の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000043.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 41 ## Page 44 ![Page 44の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000044.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 別注ナイトテーブル特Guestroom│ProductT-7308WN-BWW843D805H922SH390/14kgT-7309WN-BWW513D541H766SH440/6.5kgSouveCollection/2012年発表DESIGNKeitaShimizu「成熟と自由の証」をコンセプトに誕生したコレクションのイージーチェアとダイニングチェアです。このコレクションの象徴でもある曲線が生み出す、身体が包み込まれるような座り心地は、ゲストルームの滞在者に日常を離れた憩いと安らぎを与えます。文ヘッドボードW3200D150H900W450D450H500ヘッドボードやナイトテーブルなどの特別注文も私たちの技術と経験を活かした仕事のひとつです。空間演出に合わせた照明や現代の暮らしには欠かすことのできない電源機器など、その空間の滞在をより快適にする、様々な機能を組み込んだ家具の製作が可能です。製品情報はWEBサイトからご確認いただけます特別注文家具の製作について…P52W-2747WN-BWφ1100H700/24kgDESIGNTendo製品情報はWEBサイトからご確認いただけます日常を離れて暮らすVILLAでの家具の役割憩いと安らぎにこだわったチェアと生活機能を備えた特別注文家具42 ## Page 45 ![Page 45の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000045.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 43 ## Page 46 ![Page 46の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000046.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 特別注文家具の規格品化Guestroom│Product現代の暮らしに合わせた和室家具のあり方新しい滞在価値を創出する空間の企画・設計をサポートオーダーメイド家具の設計・製作と規格品のカスタマイズT-3232NA-NT《規格品仕様変更》W484D473H629SH430Rall./2016年発表DESIGNShinAzumi製品情報はWEBサイトからご確認いただけます規格品のカスタマイズについて…P46T-3282NA-NTW590D595H540SH300AH470DESIGNkoooarchitectsT-2748NA-NTφ650H400DESIGNkoooarchitects特別注文家具の製作について…P52成形合板を用いた特別注文家具の製作では、空間設計者やデザイナーが思い描いたアイデアをもとに、社内の設計者が原寸図を引き、成形合板の要である型（治具）づくりを経て、その後いくつもの試作を繰り返します。最終的に職人の手仕事によって生み出される家具ですが、全てのオーダーメイド家具は空間設計者やデザイナーと我々の綿密なやり取りから誕生します。『界秋保』の客室のために特別注文家具として製作をしたイージーチェアとテーブルは、畳敷きの和室に合わせた畳摺りを持つ構造が特徴。その後、現代の暮らしに合わせた和室家具のあり方を提案したこの2つの家具は、私たちの新たな規格品に加わりました。造り付けのライティングデスクに合わせた椅子の製作では、規格品である『Rall.』シリーズのダイニングチェアを同じく畳摺りを持つデスクチェアとしてカスタマイズしました。44 ## Page 47 ![Page 47の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000047.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 宮城県仙台市界秋保客室小大建築設計事務所撮影…堀越圭晋/エスエス45 ## Page 48 ![Page 48の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000048.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 張地のラインナップP47公式ホームページService01空間設計に合わせた家具のご提案について専属の担当者が空間の設計・デザイン、ご予算に合ったプランをご提案します家具に関するどんなご相談でも、下記お問い合わせフォームもしくは電話番号からお問い合わせください800品番を超える規格品のラインナップ歴史に残るマスターピースから海外作家との協業、私たちの技術と経験を活かしたオリジナル家具まで、幅広いラインナップの中から空間に合ったプロダクトをお選びいただけます。張地・木部・塗装etc.規格品のカスタムが可能豊富な張地バリエーション、合法木材にこだわり世界中から厳選した木材。全ての規格品は、空間のデザインに合わせてマテリアルをカスタマイズすることが可能です。空間設計に合わせた特注・セミオーダー家具ホテル、公共施設、オフィスetc.一点物から大量生産まで様々な特注家具を手掛けてきた経験と技術で、空間設計や利用者のニーズに合った特注家具をご提案します。規格品の造形・サイズを空間設計に合わせてカスタマイズする、セミオーダー木部材・塗装色のラインナップP48家具のご要望にも対応しています。製品のカスタマイズP50特別注文家具の製作P52本パンフレットに掲載されている家具以外にも多数の規格品を取り揃えています。全ての家具のラインナップを総合カタログ／公式ホームページでご確認いただけます。お問い合わせお問い合わせフォーinfo@tendo-mokko.co.jp092-534-7070ム受付時間/24時間受付［東北支店］受付時間/9：30～17：00（土・日曜・祝祭日定休）023-654-9005［東京支店］受付時間/9：30～17：00（土・日曜・祝祭日定休）03-3432-0401［大阪支店］受付時間/9：30～17：00（土・日曜・祝祭日定休）06-6531-4131［福岡営業所］受付時間/9：30～17：00（土・日曜・祝祭日定休）電話でのお問い合わせは、お近くの支店・営業所までご連絡ください家具ご購入のご相談以外にも□全製品が掲載された総合カタログのご案内□ファブリックの見本帳や塗装見本のご提供□設計提案にむけてのプロダクト画像のご提供□既存家具のリペアに関するご相談などお気軽にお問い合わせください既に担当者がお伺いしているお客様につきましては直接、各担当者までご連絡ください46 ## Page 49 ![Page 49の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000049.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 張地のラインナップについてチェアやソファの張地は豊富なバリエーションの中から空間に合わせてお選びいただけます張地一覧本カタログ掲載以外にもはっ水加工や耐アルコール加工、耐次亜塩素酸、難燃など家具の用途に合わせて様々な機能を付加した張地もご用意しています※製品によってはお使いいただけない張地もございます。※当社のラインナップにない張地もお使いいただけます。詳しくはお問い合わせください。張地のバリエーションを揃えています。詳細はWEBサイトをご確認ください。A（布地）B（布地）アネルカ（A04）全10色アメリルーチェエヌシーニューシャモア（A02）全5色（A03）全5色※機能付（B01）全15色（B02）全5色（B06）全5色※機能付ミナモ（B07）全5色C（布地）カッセルTセラームアトラスサクソニーアスカ（C05）全10色（C08）全10色※機能付（C07）全5色※機能付（C02）全2色（C03）全1色D（布地）V（ビニールレザー）Tコモンナミケニングスピリットコリーヌ2オールマイティーマニエラ（D02）全1色（D03）全2色※機能付（D01）全2色※機能付（D04）全5色※機能付（D06）全3色※機能付（V01）全13色※機能付（V04）全5色※機能付S（合成皮革）L（天然皮革）各張地機能の詳細はエーデルスムース（S01）全5色リオ（L01）全8色当社WEBサイトよりご確認ください防汚耐移行はっ水難燃耐薬品耐スナッグ耐次亜塩素酸耐アルコールアクアクリーン抗菌・防臭・帯電防止超はっ水・防汚加工[パールトーン・ハイグレード]家具をシミや汚れから守るはっ水加工オプションもご用意しております。47 ## Page 50 ![Page 50の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000050.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 空間設計に合わせた家具のご提案木部材・塗装色のラインナップについてウォールナット、ローズウッド、オーク、サペリ、ホワイトビーチなど国内および世界各国から厳選した木材を豊富なラインナップで取り揃えています規格品の木部を空間やインテリアに合わせた樹種に変更するなどのカスタムも可能ですまた、空間のデザインや家具の用途に合わせた塗装のカスタマイズにも対応します塗装色やカラーウレタン、艶出し加工など様々なご要望にお応えします※一部樹種や塗装のカスタマイズをお受けできない製品もございます。詳しくはお問い合わせください。WB（ホワイトビーチ）WN（ウォールナット）AS（ホワイトアッシュ）SH（シルバーハート）NA（ナラ）CP（カリビアンパーシモン）MR（メランティ）IT（イタヤ）SP（サペリ）MP（メープル）SA（サクラ）KY（ケヤキ）RW（ローズウッド）TK（チーク）48 ## Page 51 ![Page 51の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000051.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 49NT（ナチュラル）SA（サクラ）NA（ナラ）MP（メープル）WB（ホワイトビーチ）TK（チーク）IT（イタヤ）AS（ホワイトアッシュ）KY（ケヤキ）SG（スギ）クリア着色（一例）ST（スタンダード色）SP（サペリ）NA（ナラ）CH（チェリー色）WB（ホワイトビーチ）MP（メープル）BW（ブラウンウォールナット色）SP（サペリ色）WN（ウォールナット）WB（ホワイトビーチ）AS（ホワイトアッシュ）SR（サペリローズ色）WB（ホワイトビーチ）MP（メープル）BX（ブラック色）WB（ホワイトビーチ）NA（ナラ）WR（ワインレッド色）MP（メープル）MB（ミントブルー色）WB（ホワイトビーチ）乾漆調JU（うるみ色）JB（ブラック色）MD（MDF）MD（MDF）製品番号の見方シリーズ名1主たる木部材の記号3製品番号2主たる木部色の記号4T-1234WB-NT1234塗装の効果と私たちのこだわり塗装とは、木の表情を豊かに彩ると共に傷や汚れ、湿気から家具を守る大切な役割があります。塗りと研磨を何度も繰り返すことで、その効果が発揮されるため天童木工ではこの作業を4～12回、全て手作業で行います。木部カラー一覧本カタログ掲載以外にも塗装のバリエーションを揃えています。詳細はWEBサイトをご確認ください。LI（リンデン） ## Page 52 ![Page 52の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000052.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 製品のカスタマイズについて50SHIBUYAQWSSALONワーキングスペース東京都渋谷区撮影…山本康平DOMINOARCHITECTS+山本基揮建築設計銀座蔦屋書店カフェ東京都中央区カスタマイズ内容木部色モノトーンの空間デザインに合わせ木部色を黒色（BX色）に変更さめじま精肉店レストラン福岡県福岡市撮影…水崎浩志ケース・リアル二俣公一、下平康一カスタマイズ内容木部色ナチュラルな木部の規格色（NT色）を黒色（BX色）に変更東京国際クルーズターミナル東京都江東区ロビー撮影…山本康平カスタマイズ内容張地規格品のラインナップにはない張地を選定空間設計に合わせた家具のご提案カスタマイズ内容木部色ナラの木目を活かした規格色（ST色）を空間デザインに合わせて黒色（BX色）に変更 ## Page 53 ![Page 53の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000053.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 奈良県奈良市奈良県立大学カフェラウンジカフェ・ラウンジカスタマイズ内容木部色規格色（NT色・MB色）に特注色のピンクのコンビネーション福岡県福岡市ブルーボトルコーヒー福岡天神カフェカフェケース・リアル二俣公一古村浩一撮影…水崎浩志ラウンジ用途にするため寸法をカスタマイズ内容寸法/樹種/クッション見直し、背もたれにクッションを追加クリエイターとのコラボレーションクリエイターの想いをカタチにする職人の技術私たちの家具が持つデザイン性や物語、職人が受け継ぐ木工技術の確かさは、業界の垣根を超えて多くのファッションブランドやアーティストから共感と信頼を得てきました。数々の名作家具の構造を熟知した職人が、ファブリックの表情を最大限に活かす張り込みを行う、デザイナーのこだわりのある意匠を設計と職人の経験と技術を尽くし木工プロダクトとして実現する。私たち天童木工は暮らしを豊かにする様々な発想と“木工”の協業の可能性を信じ、挑戦し続けます｡BAPE®XTENDOABCCAMOADAMETROPE’SHOEHORNNECKLACE51 ## Page 54 ![Page 54の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000054.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 空間設計に合わせた家具のご提案特別注文家具の製作について一点ものから数千にもおよぶ競技場の座席まで、創業以来、数々のコラボレーションで培ってきたニーズの翻訳・構造化の経験、どんなに難しい形状でもあきらめずカタチにしてゆく職人の高い技術で理想の家具、理想のホスピタリティ空間づくりをサポートします特別注文家具製作の手順1お問い合わせ各支店・営業所までご連絡ください2担当者による現場・内容確認ご依頼内容（現場の設計図、デザイン、ご予算、納期など）を当社で確認させていただきます3図面（3D、スケッチ）および見積作成ご依頼内容で図面や見積を作成いたします4図面（3D、スケッチ）の確認と承認、ご注文建築家やデザイナーのお客様からご依頼いただいた場合は、図面だけで進行することもございます。施主様から直接のご依頼でデザインからご提案する場合は、3Dデータを作成しCG、スケッチ等でご確認いただきます5製作・検査・納品製作期間、納期に関しましては、オーダーの内容によって異なります。詳細決定後、お見積り時にお伝えいたします特別注文家具客席・車内什器新潟県上越地方を走るリゾート列車の客室用家具の製作を担当。国産木材をふんだんに使用し、美しい木目の映える家具が乗客をもてなします新潟県内えちごトキめきリゾート雪月花客室YasuyukiKAWANISHI+ICHIBANSEN/nextstations52 ## Page 55 ![Page 55の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000055.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 大阪府大阪市帝国ホテル大阪オールドインペリアルバーラウンジ特別注文家具チェアフランク・ロイド・ライト氏がデザインした家具の再現を試みるプロジェクト。忠実に再現された家具は同氏財団の認証を得ました53 ## Page 56 ![Page 56の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000056.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Service02プロダクトのリペアとアフターサポート体制について優れた家具は、次の世代に受け継がれていくひとつの財産です私たちは家具と末永くお付き合いいただくためにリペアやファブリックの張り替えも承っております美しく塗り替えることや、愛着のある手ざわりを残した仕上がりにすることも、ご希望に沿った修理が可能です製造時期にかかわらず、どんなご要望にも対応するために、木材や製法に関する知識と職人の技術の継承を続けています天童木工の家具づくりの責任は、お客様へお届けした後も変わることはありませんリペアについてリペア（修理）についての詳細はWEBサイトをご確認ください。製品のアフターサポートについて製品IDラベルについて2010年4月1日以降にご注文いただいた製品の裏面には「製品IDラベル」が貼付されています。（特注品を除く）天童木工は家具の種類・材質・製造年月日から塗装に至るまで、プロダクトに関する情報を「製品ID」で管理しています。リペアやファブリックの張り替えなどお客様からのご要望に対しては、このIDからの情報をもとに、その家具に一番合ったマテリアルや工法・工程を選択します｡製品の保証期間通常のご使用により、万一製品に故障が発生した場合、保証期間は下記の通りとさせていただきます｡保証期間不具合箇所具体例1年外観・表面仕上げ塗装の変色、張地の摩耗2年構造部・可動部引出し、スライド機構、トビラの開閉、錠前、昇降機構の故障3年構造体構造体・強度にかかわる破損製品による損害の補償制度通常のご使用により、万一製品による損害が発生した場合、PL法（製造物責任法）に該当する事故につきましては、社団法人日本家具産業振興会のSA・FU制度「PL賠償共済」で補償されています｡54 ## Page 57 ![Page 57の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000057.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 リペア内容再塗装・張り替え1804年創業の和菓子店が運営するレストランの2023年リニューアル時に、かつてのレストランで長年愛用されていた椅子『アントラー』のリペアを担当。最初の納品から30年以上は経たであろう椅子に再塗装と張り替えを施すことで経年変化を活かしつつ購入時の座り心地を蘇らせました山形県山形市十一屋本店（kitöne）レストラン55 ## Page 58 ![Page 58の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000058.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ショールーム&ストアのご案内本社･工場･ショールーム＆ストア〒994-8601山形県天童市乱川1-3-10TEL.023-653-3121（代表）FAX.023-653-3454東北支店〒994-8601山形県天童市乱川1-3-10TEL.023-654-9005FAX.023-653-3454E-mail：t-tohoku@tendo-mokko.co.jp東京支店･ショールーム＆ストア〒105-0013東京都港区浜松町1-19-2TEL.03-3432-0401（代表）FAX.03-5402-6469E-mail：t-tokyo@tendo-mokko.co.jp大阪支店･ショールーム&ストア〒550-0015大阪市西区南堀江2-13-28TEL.06-6531-4131（代表）FAX.06-6531-4935E-mail：t-osaka@tendo-mokko.co.jp福岡営業所〒810-0022福岡市中央区薬院3-12-41（ナビールコート薬院203号室）TEL.092-534-7070（代表）FAX.092-534-7071E-mail：t-fukuoka@tendo-mokko.co.jp名古屋連絡所・・・ご連絡は東京支店へ※ショールーム＆ストアを除き、土曜・日曜・祝祭日は休ませていただきます。本社ショールーム&ストア東京ショールーム&ストア大阪ショールーム&ストア〈アクセス〉JR天童駅から車で10分東北中央道天童I.C.から車で10分〈アクセス〉JR浜松町駅北口より徒歩3分地下鉄大門駅B4出口、またはA2出口より徒歩3分〈アクセス〉地下鉄四ツ橋駅6番出口より徒歩10分地下鉄西大橋駅3番出口より徒歩6分Produce:天童木工PrintedinJapan2024-06-000556 ## Page 59 ![Page 59の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000059.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 60 ![Page 60の画像](https://img01.ebook5.net/tendo/forhospitality2024/contents/image/book/medium/image-000060.jpg) 【ページ内のテキスト情報】